Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - мимоходом

 

Перевод с русского языка мимоходом на английский

мимоходом
нареч.
1. in passing (by)
2. разг. (между прочим) by the way
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  нареч.разг. in passingincidentallyby the way перен. (между прочим)1. on the way, in passing2. (между прочим) in passing ...
Большой русско-английский словарь
2.
  нареч.1.Проходя (проезжая) мимо; по пути.Раз, в воскресенье, мы с братом зашли мимоходом в гимназию узнать, не получены ли новые журналы. Кущевский, Николай Негорев.Часам к трем {Марьяна} все {на огороде} закончила и пошла домой. Мимоходом искупалась в речке. Панова, Ясный берег.2.Попутно, одновременно с чем-л.{Философ} написал листов 1000, --мимоходом уничтожая слабые доказательства бессмертия души. Пушкин, Письмо В. К. Кюхельбекеру, апр.—май 1824.{Алик} стал перелистывать книгу, мимоходом останавливаясь на знакомых местах. Павленко, Степное солнце.||Между прочим, вскользь.— Вы меня застаете с моим неизменным приятелем ---, который, скажу мимоходом, совершенно очарован вашей обходительностью. Тургенев, Затишье.{Таня} узнала, что он получил назначение в какую-то часть и уехал. Она мимоходом подумала о нем с грустью и пожалела, что не сказала ему прощальных благодарственных слов. Казакевич, Весна на Одере. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины